Γιατί το λέμε αυτό;
Όπως, όλοι σχεδόν γνωρίζουμε κούπες είναι μια απο τις τέσσερις κατηγορίες των χαρτιών που συναντάμε στην τράπουλα. ( κούπες, μπαστούνια, σπαθιά και καρό ).
Λένε πως την ονομασία τους " οι κούπες " την πήραν απο ένα παιχνίδι που έκαναν οι ευγενείς τα παλιά χρόνια, γεμίζοντας τις κούπες που έπιναν το κρασί τους, με νομίσματα και όποιος τα έβρισκε, τα κέρδιζε.
Όποιος επίσης παίζει χαρτιά θα ξέρει πως οι κούπες είναι το ισχυρότερο χαρτί. Έτσι εκείνος που κάνει χαρτί " απο κούπες " κερδίζει τους άλλους.
Αλλά, όπως συμβαίνει συχνά με τις εκφράσεις αυτές, με τον καιρό κατάντησε η φράση να έχει ειρωνική σημασία : "Μμμμμ, τα έκανες απο κούπες"