Κινέζα μητέρα ξυλοκόπησε μέχρι θανάτου την κόρη της, ηλικίας πέντε ετών, επειδή το παιδί δεν μπορούσε να απομνημονεύσει ένα ποίημα της δυναστείας των Τανγκ, γράφει σήμερα η εφημερίδα Νέα του Πεκίνου. Η Ταν Χονγκγινγκ, όπως είναι το όνομά της, καταδικάστηκε, χθες, από δικαστήριο της ανατολικής επαρχίας Ζετζιάνγκ σε φυλάκιση τριών χρόνων, ποινή όμως που μετατράπηκε σε πέντε χρόνια δικαστικής επιτήρησης, όπως σημειώνει η εφημερίδα, χωρίς να εξηγεί γιατί τελικά της επιβλήθηκε μία τόσο ελαφρά ποινή.
Τον περασμένο Μάρτιο, η Ταν ξυλοκόπησε μέχρι θανάτου την κόρη της επειδή δεν κατάφερνε να απαγγείλει απέξω ένα ποίημα της δυναστείας των Τανγκ (618-907), συνηθισμένη άσκηση για τους μαθητές στην Κίνα. Η ίδια ισχυρίστηκε πως «χτύπησε το παιδί πέντε ή έξι φορές» στο πίσω μέρος του κεφαλιού, την ώρα που προσπαθούσε να μάθει απέξω το ποιήμα. Ο θάνατος του κοριτσιού δηλώθηκε την επόμενη ημέρα.