"Η αντιπαράθεση στα μέσα επικοινωνίας δεν αντικατοπτρίζει τις καλές ελληνογερμανικές σχέσεις". Με τα λόγια αυτά, ο πρέσβης της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας Δρα Βόλφγκανκ Σούλτχαϊς, σχολίασε το πρόσφατο εξώφυλλο του περιοδικού Focus, με την Αφροδίτη της Μήλου και την άσεμνη χειρονομία.
«Η Πρεσβεία θλίβεται για το γεγονός ότι πρόσφατα άρθρα του γερμανικού τύπου θίγουν και
δημιουργούν στο ελληνικό κοινό και τα ελληνικά μέσα αίσθημα προσβολής. Θα ήθελα να απευθύνω έκκληση, μεμονωμένες φωνές στον τύπο να μην συγχέονται με τη διαφοροποιημένη γερμανική κοινή γνώμη για την Ελλάδα. Ο Ομοσπονδιακός Υπουργός Εξωτερικών Βέστερβελλε αποσαφήνισε κατά την πρόσφατη επίσκεψή του στην Αθήνα, ότι η Γερμανία ως εταίρος και φίλος της Ελλάδος συμπαρίσταται σθεναρά στην Ελλάδα ειδικά υπό τις σημερινές συνθήκες. Επέστησε επίσης την προσοχή στο γεγονός ότι η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση έχει εμπιστοσύνη στην απαραίτητη διαρθρωτική πορεία της ελληνικής κυβέρνησης», δήλωσε ο πρέσβης.